CBCs „The National“ berichtet über mehrere aktuelle Schwerpunkte: Im Nordwesten Ontarios wüten rund 180 Waldbrände, darunter Dutzende neue. Mehrere First-Nations-Gemeinden mussten evakuieren; Evakuierte in Thunder Bay klagen über fehlende staatliche Hilfe und schildern zerstörte Häuser sowie chaotische Unterbringung. Der Rauch sorgt in Toronto und weiten Teilen Südontarios sowie in US-Städten für gefährliche Luftqualität. Einige US-Politiker machen Kanada dafür verantwortungsvoll, was angesichts globaler Klimafaktoren kritisch zu sehen ist. Donald Trump wiederholte widerlegte Behauptungen über angeblich unsichere US-Wahlen und veröffentlichte dafür Geheimdienstunterlagen. Die Versammlung der First Nations lehnt Ottawas beschleunigte Infrastrukturpläne wegen mangelnder Konsultation ab. Weitere Themen: die Absetzung des ukrainischen Verteidigungsministers, der Ebolaausbruch in der DR Kongo mit Tests eines neuen Impfstoffs, die Empfehlung zur Abdeckung des Alzheimer-Medikaments Lanomob, die ersten in Kanada eintreffenden chinesischen Elektroautos, Andy Burnhams erwartete Ernennung zum britischen Premier und der überraschende Welterfolg des kanadischen Rock-Duos An deatin.
📜 Transkript
Heute Abend wüten Brände im Nordwesten Ontarios, während Evakuierte versuchen herauszufinden, wie es weitergehen soll . Es ist sehr emotional. Ein erster Blick auf das, was verloren gegangen ist, und auf die Menschen, die immer noch versuchen, ihre Gemeinschaften mit Musik zu retten. Die Leute mussten es quasi selbst in die Hand nehmen [räuspert sich], aufzustehen und zu gehen, was sehr enttäuschend ist. Die Frustration der Gemeinden, die sagen, sie hätten nicht die Hilfe erhalten, die sie benötigen. Millionen Menschen in Kanada und den USA haben selbst in Innenräumen mit gefährlicher Luftverschmutzung zu kämpfen. Wir hatten die Klimaanlage etwa eine halbe Stunde laufen, aber sie schien nichts zu bewirken. Und warum [Musik] einige US-Gesetzgeber Kanada wegen des ganzen Rauchs kritisieren. Und Donald Trumps Ansprache zur besten Sendezeit, in der er behauptete, die US-Wahlen seien nicht sicher. Dieser Datenverlust stellt einen beispiellosen Albtraum für die Wahlsicherheit dar. Die wieder aufgetauchten Lügen nur wenige Monate vor den Zwischenwahlen. Von CBC News, dies ist die Sendung „The National“ mit Wanita Taylor. Vielen Dank für Ihre Teilnahme. Adrienne ist verreist. Mehrere abgelegene Gemeinden im Nordwesten Ontarios sind heute Abend bedroht . Schnell vordringende Waldbrände zwingen die Menschen zur Flucht. Nun bittet die Provinz Ottawa, bereit zu sein, Hilfe zu leisten. Die Brände hüllen auch Teile der Provinz und die USA in dichten Rauch. Die Luftqualität in Toronto zählt heute Abend zu den schlechtesten der Welt. Aktuell gibt es in Ontario mehr als 180 aktive Waldbrände, darunter zwei Dutzend neue Brände in den letzten 24 Stunden, die meisten davon im Nordwesten. In Thunder Bay sind Evakuierte mit erschütternden Fluchtgeschichten eingetroffen. Es herrscht Erschöpfung, aber auch Frustration, da die betroffenen Gemeinden berichten, dass sie bei der Evakuierung sich selbst überlassen wurden. Häuser wurden zerstört, Existenzen bedroht. Cheyenne Dejardan zeigt uns die Ungewissheit, die vor uns liegt. Verkohlt und unkenntlich. Dies ist der erste Blick auf Nameus Seagan, auch bekannt als Collins of First Nation, der durch einen Waldbrand verwüstet wurde. Sie nehmen sich Zeit zum Trauern. Wir nehmen uns Zeit, um zusammenzusitzen, zu reden und gemeinsam zu weinen. Die Gemeinde, die Anfang dieser Woche beschloss, mit dem Boot zu fliehen. Evakuiert nach Thunder Bay. Auch Mitglieder der White Sanders Nation haben sich zur Teilnahme entschlossen . Wir hatten nicht viel Zeit, um irgendetwas zu besorgen. Ich bin gegangen. Ich habe alles zurückgelassen außer meinen Kindern, meinen Haustieren und ein paar Kleidungsstücken. Sie mussten nun in dem Hotel, in dem sie untergebracht waren, Berge von Spenden durchsuchen. Manche wissen gar nicht, wo sie anfangen sollen. Es ist sehr emotional. Ähm, ich möchte nach Hause zurückkehren und all meinen anderen Kameraden dort helfen. Mein Herz rast . Beide First Nations gaben an, nur wenig Unterstützung erhalten zu haben, als die gewaltigen Brände ihren Gemeinden immer näher kamen. Während Feuerwehrleute und Rettungskräfte vor Ort unermüdlich im Einsatz waren, spiegelte die Reaktion des Ministeriums für natürliche Ressourcen von Ontario die Dringlichkeit der Situation nicht wider. Wir bekamen keine Hilfe. Sie bekamen keine Hilfe und mussten alles alleine schaffen. Niemand antwortete auf ihre Schreie. In Ottawa stimmte die Versammlung der Häuptlinge der First Nations dafür, dass die Bundesregierung unverzüglich Maßnahmen ergreift und den Gemeinden beim Wiederaufbau hilft. In Ontario brennen derzeit rund 180 Feuer. Anderen wird geraten, sich auf das Schlimmste vorzubereiten. Doch in Thunder Bay sieht die Realität so aus, dass das Gasthaus ausgebucht ist. Es ist kein einziges Hotelzimmer zu finden. Selbst die bereits hier befindlichen Evakuierten fanden keinen Platz. Ich schlage heimlich ein Zelt hinter dem Haus meiner Schwester oder hinter dem Haus meines Cousins auf . Alle anderen Unterkünfte sind ausgebucht. Angesichts der vielen außer Kontrolle geratenen Brände bittet Ontarios Premierminister um Hilfe vom Bund. Wir stehen bereit und werden bei Bedarf zusätzliche Unterstützung leisten. Wie genau das aussehen könnte, ist unklar und bietet letztendlich wenig Trost für einige dieser Familien, die darauf warten, zu erfahren, wie ihre neue Zukunft aussehen könnte. Shenan, was passiert, wenn eine weitere Gemeinde evakuiert werden muss? Ja . Hotelzimmer sind also schwer zu bekommen , aber die Stadt hat mir mitgeteilt, dass sie über größere Gebäude wie Arenen verfügt, falls die Provinz eine offizielle Anfrage stellt. Nun heißt es, es sei noch kein Antrag gestellt worden . Thunder Bay ist keiner unmittelbaren Bedrohung ausgesetzt. Eine Evakuierung wäre der letzte Ausweg, aber die Stadt versichert, dass sie andere Pläne in der Hinterhand hat, insbesondere angesichts der großen Brände, die noch immer in einiger Entfernung wüten. Rechts. Danke, Sheen. Hier meldet sich Shien Dejardane aus Thunder Bay für heute Abend . Der Rauch dieser Waldbrände führt heute Abend in ganz Süd- Ontario zu gefährlicher Luftqualität. Und während vielen geraten wird, drinnen zu bleiben, wie Diana Sumanac Johnson uns zeigt, ergreifen einige auch bei geschlossenen Fenstern Vorsichtsmaßnahmen. Der verrauchte, verschmutzte Rauch der wütenden Waldbrände in Nord-Ontario bereitet dieser Mutter Sorgen. Vor drei Jahren musste ihr sechsjähriger Sohn wegen seines Asthmas ins Krankenhaus, deshalb musste sie diese Woche im Sommerlager darauf achten, dass er drinnen blieb. Man fragt sich gewissermaßen, was er über seine Krankheit versteht? Wir wollen nicht, dass er sich ausgeschlossen fühlt, aber wir müssen ihm klarmachen, wie ernst seine Erkrankung ist und dass wir das aus Liebe zu ihm tun. Sie sagte, das Camp in der Gegend von Ottawa habe ihn gerne aufgenommen, aber für manche sei selbst der Aufenthalt in geschlossenen Räumen nicht sicher. Die schlechte Luftqualität beeinträchtigt die Menschen in Gebieten der gesamten Provinz, wie beispielsweise in Toronto, Thunder Bay und Windsor. Eine Kindertagesstätte in Toronto musste am Donnerstag wegen schlechter Raumluftqualität schließen. Als ich unseren Vorschulraum betrat, war er sehr verraucht. Wir hatten die Klimaanlage etwa eine halbe Stunde lang laufen, aber sie schien nichts zu bewirken. Für diejenigen, die das Haus verlassen müssen, sind Atemschutzmasken und Partikelfiltermasken heiß begehrt. Die Masken verkaufen sich wie warme Semmeln. Äh, wir hatten viele Kunden, die entweder nach KN95-Masken oder nach Alternativen suchten, um sich beim Einkaufen sicher zu fühlen. Ebenfalls gefragt sind Luftreiniger . Dieser Laden hat nur noch einen Artikel . Die kurz- und langfristigen Auswirkungen des Einatmens von verrauchter Luft sind vielfältig, sagt dieser Arzt. Der Rauch brennt im Hals. Sie könnten leichte Kopfschmerzen verspüren und sich an diesem Tag unwohl fühlen. Und wenn Sie Vorerkrankungen wie Herzkrankheiten oder Lungenerkrankungen haben, könnten Sie feststellen, dass Sie zunehmend Atembeschwerden haben. Es könnte tatsächlich zu einem Asthmaanfall, sogar zu einem Herzinfarkt oder Schlaganfall kommen. Sie und andere Ärzte, die sich mit den Auswirkungen von Umwelteinflüssen auf die Gesundheit befassen, sagen, dass die Waldbrandsaison keine Überraschung mehr sei. Es wird leider immer mehr zum festen Bestandteil des Sommers, und sie fordern die Regierungen auf, jetzt zu handeln und beispielsweise die Standards für die Luftqualität in Gebäuden zu verbessern, aber auch den Klimawandel anzugehen. Danna Sumac Johnson, CBC News Toronto. Die Luftqualität ist auch in anderen Teilen des Landes ein Problem. In Kanada brennen derzeit mehr als 880 Brände, darunter mindestens 85 neue Brände, die heute ausgebrochen sind. Die überwiegende Mehrheit davon ist außer Kontrolle geraten, was in einigen Gemeinden zu Evakuierungsanordnungen geführt hat, darunter eine neue heute Abend in einem ländlichen Gebiet von Halifax County. In British Columbia nimmt die Waldbrandgefahr zu; es gibt fast 40 aktive Brände, darunter zwei, die eine Evakuierungsanordnung für die Kleinstadt Boston Bar und umliegende Gemeinden, etwa 3 Autostunden nordöstlich von Vancouver, ausgelöst haben. Der Trans-Canada Highway ist in dem Gebiet gesperrt und die Behörden haben den lokalen Notstand ausgerufen . Nun, im Dorf Peton nördlich von Whistler frischt der Wind auf und die Bewohner stehen bereit, das Dorf zu verlassen. Das Feuer brennt nur 5 Kilometer von der Autobahn entfernt mitten durch die Gemeinde. Einige US-Politiker machen Kanada für den Rauch verantwortlich, der über die Grenze zieht, und werfen diesem Land vor, die Waldbrände schlecht bewältigt zu haben. Und wie David Thurton erklärt, fordern sie Kanada zum Handeln auf. Ikonische amerikanische Skylines sind kaum wiederzuerkennen. Das ist Chicago. Es ist fast so, als würde man den ganzen Tag Zigaretten rauchen, ohne auch nur Newports holen zu müssen. Mann, das ist ja Wahnsinn, Bruder. Rauch von über 800 kanadischen Bränden bedeckt US-amerikanische Städte wie Minneapolis, Detroit und sogar New York City. Wie die New Yorker sehen können und in manchen Vierteln sogar riechen können. Über unserer Stadt liegt Rauch von den kanadischen Waldbränden. Nun geben einige Amerikaner Kanada die Schuld , so wie dieser Kongressabgeordnete, der für das Amt des Gouverneurs von Michigan kandidiert. Die Kanadier belehren uns über den Klimawandel. Gleichzeitig tun sie nicht das Geringste von dem, was zur Bewirtschaftung ihrer eigenen Forstwirtschaft erforderlich ist. Einige republikanische Abgeordnete aus Michigan schickten einen Brief an den Premierminister, in dem sie erklärten: „Unsere Geduld ist am Ende, und die amerikanischen Lungen zahlen den Preis für die Untätigkeit Kanadas. Meine Aufgabe ist es, die Kanadier zu schützen .“ Ein Bundesminister nannte diese Äußerungen bedauerlich. Wir kooperieren sehr eng mit den Amerikanern, wenn es darum geht, wie wir Waldbrände in ihrem und in unserem Land bekämpfen. Experten sagen, Kanada könne einige Maßnahmen ergreifen, wie zum Beispiel proaktive, kontrollierte und von indigenen Gemeinschaften durchgeführte Bleiverbrennungen, aber das werde nur einen geringen, schrittweisen Einfluss auf die Rauchmenge haben. Äh, und wenn wir es nicht in großem Umfang tun, wird es keine Auswirkungen haben. Zu allem Übel erwärmt sich auch noch unser Planet. Das Klima ist ein globales Problem. Ein Problem, das sich noch verschärft, wenn Ottawa und Alberta eine weitere Ölpipeline bauen . Laut diesem Umweltschützer weiß Premierminister Carney zwar, dass die Verbrennung fossiler Brennstoffe die Ursache der Klimakrise ist, lässt aber den Umweltverschmutzern freie Hand und schafft Raum für weitere klimaschädliche Infrastruktur für fossile Brennstoffe. Der Premierminister ging nicht direkt auf die amerikanischen Abgeordneten ein und erklärte, der Klimawandel sei eine Verantwortung aller, einschließlich der Vereinigten Staaten. David Thornton, CBC News, Ottawa. Donald Trump behauptet, das amerikanische Wahlsystem sei kaputt. In einer Rede zur besten Sendezeit heute Abend erhob er eine Reihe verblüffender, ja sensationeller Anschuldigungen zur Wählersicherheit und verwies auf etwas, das er als neue Beweise bezeichnet. Katie Nicholson ist jetzt aus Washington zugeschaltet. Also Katie, was genau wirft der US-Präsident vor? Nun, es gab Erwartungen, dass dies neue Anschuldigungen wegen ausländischer Einmischung und Dokumente beinhalten würde, und genau das lieferte der US-Präsident. Heute Abend kündige ich die sofortige Freigabe und Veröffentlichung kritischer Geheimdienstinformationen an, die schockierende Schwachstellen in unserer Wahlinfrastruktur aufdecken. Diese Erkenntnisse zeigen, dass unser Wahlsystem in gefährlichem Maße – und zwar tatsächlich – Hacking, Ausnutzung und ausländischer Einmischung ausgesetzt ist, wie man es nie für möglich gehalten hätte. Diese Dokumente sind jetzt auf der offiziellen Website des Weißen Hauses zu finden. Trump erhob zahlreiche Vorwürfe der Wahlbeeinflussung, unter anderem durch China und den sogenannten Tiefen Staat. Er behauptete außerdem, die Amerikaner seien hinsichtlich der Sicherheit der Wahlinfrastruktur, einschließlich elektronischer Wahlmaschinen und Stimmauszählungssysteme, belogen worden, die seiner Meinung nach anfällig für Hackerangriffe aus Russland, China, Iran, Nordkorea und anderen Ländern seien. Und er behauptet außerdem, dass Hunderttausende von Menschen bei der Wahl 2020 illegal abgestimmt hätten. Hör dir das einfach mal an. Selbst diese begrenzte Analyse ergab, dass mehr als eine Viertelmillion Ausländer illegal zur Wahl registriert waren. Zusammengenommen offenbaren diese Enthüllungen ein Wahlsystem, das so kaputt und so angreifbar ist, dass es niemand mehr verteidigen kann. Trump konzentriert sich nun vor allem auf die Wahl 2020, die er gegen Joe Biden verloren hat. Wichtig ist anzumerken, dass zahlreiche Gerichts- und Prüfberichte sowie forensische Analysen keine Hinweise auf manipulierte Wahlergebnisse ergaben und ein Bericht des nationalen Geheimdienstes besagte, dass es keine Anzeichen dafür gebe, dass ein ausländischer Akteur versucht habe, irgendeinen Aspekt des Wahlprozesses zu verändern, einschließlich Registrierung, Stimmabgabe, Auszählung und Ergebnismeldung. So erneuerte Trump auch seinen Appell an die Senatoren, ein umstrittenes Wahlreformgesetz, den Save America Act, durchzusetzen, der Wählerausweisregeln enthält, die nach Ansicht von Kritikern Millionen von wahlberechtigten Bürgern von der Stimmabgabe abhalten würden. Es herrschte große Bestürzung auf beiden Seiten des politischen Spektrums, insbesondere unter einigen Republikanern, die zutiefst besorgt waren, dass die Konzentration auf Wahlbeschwerden der Botschaft, die sie den Wählern vor den anstehenden Zwischenwahlen im November vermitteln müssten, wie zum Beispiel die Bezahlbarkeit, entgegenwirken würde. Katie Nicholson heute Abend in Washington. Die Vereinbarung zur Eröffnung der Gordy-How-Brücke ist nach wie vor von Geheimnissen umgeben, doch heute versuchte der Premierminister zu klären, wie die Einnahmen mit den USA geteilt werden sollen. Eine Aufteilung der Mautgebühren erfolgt erst, wenn alle Schulden zurückgezahlt sind. Kanada investierte 6,44 Milliarden Dollar in den Bau der Brücke, die Windsor, Ontario, mit Detroit verbindet, doch die geplante Eröffnung im Juni verzögerte sich. Inzwischen wurde eine Vereinbarung getroffen, die internationale Verbindung noch in diesem Monat zu eröffnen. Die Bundesminister stehen am letzten Tag der Jahreshauptversammlung der Versammlung der First Nations vor einigen schwierigen Fragen . Es gibt wachsende Besorgnis über Ottawas Bestrebungen, große Infrastrukturprojekte im Eilverfahren voranzutreiben. Wie Olivia Stfanovich uns zeigt, befürchten viele Anführer der First Nations, dass ihre Rechte in Gefahr sind. Bundesminister versuchen, die Versammlung der First Nations von Premierminister Mark Carneys Plan zur Beschleunigung großer Infrastrukturprojekte zu überzeugen. Angesichts der wirtschaftlichen Unsicherheit konzentriert sich Kanada auf das, was wir kontrollieren können, und das zwingt uns zur Zusammenarbeit. Diese Projekte können und sollten nicht vorangetrieben werden, ohne dass die indigenen Rechteinhaber ihre Kooperation und den wirtschaftlichen Nutzen für kommende Generationen zusagen. Ich sehe die Chancen, die sich durch die Projektpipeline ergeben. Das ist zwar positiv, aber das wurde schon einmal gesagt. Viele AFN-Mitglieder sagen, sie wollten den Ministern glauben, aber es herrsche ein Mangel an Vertrauen. Uns wurde das Blaue vom Himmel versprochen, und vieles davon ist nicht eingetroffen . Es muss mehr Konsultation geben , und zwar nicht erst in der Endphase, wenn die großen Projekte angegangen werden sollen. Die Lösung liegt Ihnen vor. Die Häuptlinge stimmten diese Woche gegen die von der Bundesregierung vorgeschlagenen Projektreformen, da Ottawa innerhalb eines Jahres Genehmigungen erteilen will, darunter auch für eine geplante Pipeline von Alberta zur Westküste. Ich glaube, dass indigenes Eigentum und die tatsächliche Beteiligung indigener Völker an diesen Projekten, einschließlich Investitionen, von entscheidender Bedeutung sind. Wir verstehen, dass Kanada in seiner Beziehung zu den First Nations an einem Scheideweg steht. Der nationale Häuptling sagt, die Bundesregierung müsse bedenken, dass die First Nations den Schlüssel zum zukünftigen Wohlstand des Landes in Händen halten . Investieren. Für das Land der First Nations sind in den nächsten zehn Jahren Projekte im Wert von über 600 Milliarden Dollar geplant, die jedoch ohne die Unterstützung der First Nations nicht realisiert werden können. Die nächste große Bewährungsprobe für die Beziehung steht Ende Oktober an, wenn die First Nations, die Premierminister und der Premierminister ein historisches Treffen der First Nations und ihrer Premierminister abhalten. Olivia Estfanovich, CBC News, Ottawa. In der Ukraine herrscht heute Abend Empörung, nachdem Präsident Wladimir Salinski den Volksverteidigungsminister Mail Fedourow abgesetzt hat. Tausende versammelten sich vor dem Präsidentenbüro in Kev und forderten die Wiedereinsetzung von Fedorov. Ihm wird weithin die Modernisierung des ukrainischen Militärs zugeschrieben, insbesondere die Ausweitung des Einsatzes von Drohnen und anderer Technologien im Kampf gegen Russland. Seine Absetzung war Teil einer umfassenden Regierungsumbildung. Ebola breitet sich in der Demokratischen Republik Kongo in Rekordgeschwindigkeit aus und die Rufe nach internationaler Hilfe werden immer lauter . Wie Ashley Burke uns zeigt, haben sich auch Wissenschaftler in Großbritannien dem Kampf angeschlossen und testen nun einen Impfstoff, der auf den für den Ausbruch verantwortlichen Stamm abzielt. Ein trostloser Anblick. Massengräber füllen sich. Zwei Monate nach dem Ausbruch von Ebola sind fast 800 Menschen gestorben. Das Virus breitet sich in der Demokratischen Republik Kongo aus und ist den Teams, die versuchen, es einzudämmen, weit voraus. Es handelt sich nun um den drittgrößten Ebola- Ausbruch, der jemals verzeichnet wurde. Und in den vergangenen Monaten hat es sich schneller ausgebreitet als jeder frühere Ausbruch. Offiziellen Angaben zufolge gibt es mittlerweile mehr als 2.000 gemeldete Fälle des Bundi-Bujo- Stammes. Die Mehrheit der Todesfälle betraf diejenigen, die keine medizinische Hilfe erhielten. Er war höchstwahrscheinlich wochenlang krank und ist in der Gemeinde verstorben, ohne jemals medizinische Hilfe in Anspruch genommen zu haben, und würde nur deshalb diagnostiziert werden, weil wir kurz vor der Beerdigung Abstriche nehmen . Das Weiße Haus meldet mehr Tests, kürzere Erkennungszeiten und eine Zunahme der Behandlungszentren . Doch die Verschärfung des Konflikts schneidet diejenigen ab, die Hilfe benötigen. Mehr als eine Million Menschen sind vertrieben und leben in Lagern oder sind auf der Flucht. sehr schnell. Es hat tatsächlich erst drei Provinzen erreicht, und jetzt sind wir bei fünf Provinzen. Es breitet sich also ziemlich schnell aus, weil die Menschen wirklich unterwegs sind. Seine Organisation ist vor Ort, leistet Nothilfe und fordert dringend eine größere medizinische Reaktion. Es ist herzzerreißend, es nicht zu schaffen, schneller zu fahren, als man könnte. In Großbritannien arbeiten Wissenschaftler der Universität Oxford mit Hochdruck an der Entwicklung eines Impfstoffs, der auf der gleichen Technologie wie der Konkurrenzimpfstoff basiert. Und das ist eine Art von Impfstofftechnologie, mit der wir seit Jahrzehnten arbeiten. Wir haben also viel Erfahrung darin, uns sehr schnell anzupassen. Ihr Ebola-Impfstoff gegen diesen Stamm ist der weltweit erste, der an Menschen getestet wird. Wir werden nach seltenen Risiken suchen, die bei anderen ähnlichen Impfstoffen beobachtet wurden. Die Forscher hier in Großbritannien bereiten sich auch auf mögliche klinische Studien in Uganda vor. Als nächstes hat dieses Land nun seinen letzten Ebola- Patienten aus dem Krankenhaus entlassen. Und wenn es keine neuen Fälle gibt, kann es sich nach 42 Tagen für ebolafrei erklären. Ashley Burke, CBC News, London. Es könnte für Kanadier einfacher werden, ein wichtiges Alzheimer-Medikament zu erhalten. Die kanadische Arzneimittelbehörde empfiehlt nun, dass die öffentlichen Arzneimittelprogramme Lanomob unter bestimmten Bedingungen abdecken. Die Behandlung verlangsamt nachweislich das Fortschreiten der Alzheimer-Krankheit im Frühstadium. Das Medikament kostet etwa 30.000 Dollar pro Jahr. Health Canada hat es letztes Jahr genehmigt. Dies ist eine Kehrtwende gegenüber der früheren Entscheidung des AY. Heute Abend treffen die ersten in China hergestellten Elektrofahrzeuge in Kanada ein. Die Elektrofahrzeuge sind Teil eines Abkommens, das Mark Carney vor sechs Monaten mit Peking geschlossen hat. Alexander Sberman erläutert die potenziellen Auswirkungen für die Fahrer und die Branche. Futuristisch, vollelektrisch und zu einem Bruchteil der Kosten der Konkurrenz. Diese Chinesen bauten und entwarfen Elektrofahrzeuge, die zu den ersten gehörten, die in Kanada eintrafen, nachdem die Bundesregierung ein Abkommen zur Einfuhr von 49.000 Fahrzeugen pro Jahr geschlossen hatte. Die ganze Welt spricht über die chinesischen Marken und wir haben großes Interesse erfahren. Dongfang ist der neueste chinesische Autohersteller, der seine Angebote für den kanadischen Markt präsentiert, darunter den Nami Box01, der laut Branchenexperten voraussichtlich zwischen 25.000 und 35.000 Dollar kosten wird . Ottawa stimmte im Januar einer drastischen Senkung des 100-prozentigen Zolls auf chinesische Elektrofahrzeuge zu. Chinas Stärken im Bereich der Elektrofahrzeuge sind unbestreitbar. Im Gegenzug für den Verzicht Pekings auf einige Zölle auf kanadischen Raps könnten die Auswirkungen für die Verbraucher erheblich sein. Da die Preise für alles so stark gestiegen sind, insbesondere die Benzinpreise, suchen die Menschen nach erschwinglichen Alternativen. Im vergangenen Jahr zahlten Kanadier durchschnittlich 60.000 für ein Elektrofahrzeug. Manche chinesische Autos könnten für die Hälfte dieses Preises auf den Markt kommen . Dadurch entsteht Druck auf andere Hersteller, Fahrzeuge zu entwickeln, die zu einem vergleichbaren Preis erhältlich sind. Die Umsätze in Kanada sind gestiegen. Im Mai wurden mehr als 18.000 Elektrofahrzeuge und Hybridfahrzeuge verkauft, ein Anstieg von mehr als 19 % gegenüber dem Vorjahr. Branchenexperten sagen jedoch, dass chinesische Hersteller Kanada nur als Tor zum Weltmarkt betrachten. Es ist wie eine Generalprobe für die Einreise nach Kanada, denn ihr eigentliches Ziel ist natürlich, in die Vereinigten Staaten einzureisen. Die Bundesregierung erklärt, das Abkommen mit China werde zu einer gemeinsamen Produktion in Kanada führen. Elektrofahrzeugmodelle wie dieses warten noch auf die Zulassung durch Transport Canada. Sie werden voraussichtlich Anfang nächsten Jahres auf den Markt kommen. Alexander Silverberman, CBC News, Montreal. Großbritannien wird innerhalb von zehn Jahren seinen siebten Premierminister vereidigen. Wir werden einen effizienteren Staat mit einem klareren Ziel schaffen. Andy Burnhams Ziele und die politischen Herausforderungen, vor denen er steht. Und dazu noch der plötzliche Ruhm eines Duos aus Seen. [Musik] Das Seltsame ist der fremdartige Reiz, der Rockstars Aufmerksamkeit verschafft. [schnaubt] Und für diesen Reporter ein wahrhaft gruseliger Moment . [Musik] Im Live-Fernsehen kann alles passieren. Wir sind in zwei Minuten wieder da. Taco Bell kündigt an, die Verwendung von Zutaten wie Salat eines bestimmten Lieferanten einzustellen, da Gesundheitsbehörden einen Zusammenhang mit einem weit verbreiteten Ausbruch von Cyclospora untersuchen. Die Änderung betrifft nur Restaurants in einigen US-Bundesstaaten. Berichten zufolge könnte der von Taylor Farms an Taco Bell Restaurants gelieferte, zerkleinerte Eisbergsalat mit dem Parasiten in Verbindung stehen, der Tausende von Menschen krank gemacht hat. Die britische Regierung drängt die FIFA, gegen die argentinische Herren-Nationalmannschaft wegen einer politischen Botschaft zu ermitteln, die nach dem Halbfinalsieg gegen England bei der Weltmeisterschaft gezeigt wurde. Während der Feierlichkeiten hielten die Spielerinnen ein Banner mit der Aufschrift „Die Melvenas sind Argentinierinnen“ hoch. Die Inseln, im Vereinigten Königreich als Faullands bekannt, stehen im Mittelpunkt eines langjährigen Souveränitätsstreits . Die beiden Länder führten 1982 einen zehnwöchigen Krieg um sie. Ein mysteriöses kanadisches Rockduo erlebt ein turbulentes Jahr. Die maskierten Musiker aus Sagen, Quebec, füllen Veranstaltungsorte auf der ganzen Welt und ziehen rekordverdächtige Festivalbesucher an. Wie Makta Gabra Salassa uns mitteilt, ist dies eine beeindruckende Leistung, die für eine Band, die vor nur 6 Monaten noch praktisch unbekannt war, bemerkenswert ist. Der Klang, das Aussehen und die Sprache sind nicht von dieser Welt. [Schreie und Weinen] An deatin, das experimentelle Rockduo aus Quebec, hat die Musikszene im Sturm erobert. Es ist sehr rein. Es ist sehr einladend und inklusiv. Die absonderlichen Taktarten und ja, es ist einfach nur bizarr. Es ist optimistisch. Es ist kreativ. Die Band erlangte große Bekanntheit, nachdem ein Radiosender aus Seattle ein Video ihres Auftritts veröffentlicht hatte . lockte beim Jazzfestival in Montreal eine riesige Menschenmenge an , die größte seit Stevie Wonder dort im Jahr 2009 auftrat, und spielte ausverkaufte Konzerte in ganz Kanada, den USA und Europa. Als Menschen haben wir eine tiefe Sehnsucht nach etwas Authentischem, Wahrem und Sinnvollem. Sie ist nicht die einzige Musikerin, die sich dafür begeistert. Auch Shaniah Twain, Dead Mouse, Dave Croll und Jack White sind Fans. White hatte die Band diese Woche als Vorgruppe in Toronto engagiert. [Musik] Was steckt also hinter all diesem Trubel? Musikalisch handelt es sich um mikroonalen Rock, bei dem Töne zwischen den Noten erzeugt werden. Viele schwärmen auch von den musikalischen Mustern. Er spielt Gitarre mit einem Loop-Pedal und entwickelt seine Melodien und Akkorde quasi im Laufe der Lieder. Es ist, als würde man aus diesen beiden Instrumenten, einem Bass und einer Gitarre, ein anderes Instrument erschaffen. Auch die Kostüme – mit Polka-Dots übersät und maskiert – zeugen von [musikalischer] Kreativität; und jetzt kommt's: Ihre Identität bleibt öffentlich ein Rätsel. Sie besitzen tatsächlich einen gewissen, fast puppenhaften Charme. Die Fans sagen jedoch: Lasst euch nicht täuschen. Das ist kein Trick. Das ist die Realität. In einer Welt, in der alles nach KI aussieht, ist es schön, echtes Talent zu sehen. Auch wenn dieses Talent behauptet, nicht von dieser Welt zu sein, [Musik] CBC News Toronto. Als nächstes geht es nach Manchester, um mehr über ihren ehemaligen Bürgermeister zu erfahren, der nun kurz davor steht, Premierminister von Großbritannien zu werden. Ich glaube, er ist genau der richtige Mann, genau das, was wir im Moment brauchen. Ein genauerer Blick auf Andy Burnham und die Herausforderungen, denen er sich als Nächstes stellen muss. [Musik] Hinzu kommt die zusätzliche Bedrohung in der Luft, wenn der [Musik] Waldbrandrauch über Ontario zieht. Der alte Rauch war weitaus giftiger. Wir erklären den Grund dafür im Folgenden. Andy Bernham wird voraussichtlich Großbritanniens nächster Premierminister, der siebte innerhalb eines Jahrzehnts. Bernhams Aufstieg vom Bürgermeister von Manchester erfolgte in Rekordzeit. Was sollten Sie also über ihn wissen? Nun, Chris Brown reist nach Manchester, um das herauszufinden. Andy Burnhams Aufstieg an die Spitze der britischen Politik verlief in atemberaubendem Tempo. Andy Bernham wird aufgrund seiner Popularität und seiner Erfolge als Bürgermeister von Manchester als König des Nordens bezeichnet. Was wissen wir also über ihn? Wir werden einen effizienteren Staat mit einem klareren Ziel schaffen. Burnham bezeichnete dies als einen Moment auf Leben und Tod für Großbritannien, da das Land politisch gespalten und wirtschaftlich geschwächt sei. Er war ab 2005 Mitglied des Kabinetts von Ex-Premierminister Tony Blair und zunächst Bürgermeister der Greater Manchester Combine Authority, bevor er drei Amtszeiten als Bürgermeister von Greater Manchester gewann. [Jubel] Sir Kir Starmer hat die Labour Party erst vor zwei Jahren mit einer überwältigenden Mehrheit wieder an die Macht gebracht . Als er jedoch als Anführer schwächelte, ergriff Bernham die Initiative. Jeder spürt, dass das Land nicht da ist, wo es sein sollte. Heute Abend könnte der Wendepunkt sein. Andy Bernham 24,9. Er gewann eine Nachwahl im Juni und forderte Starmer um dessen Amt heraus. Die Löhne der Menschen sind nicht gestiegen. [Musik] ist in Kanada nicht so stark gestiegen. Duncan Iverson ist Präsident der Universität Manchester und hat eng mit Andy Burnham zusammengearbeitet. Er sagt, Burnhams Superkraft sei eine Art von kundenorientierter Politik, die Starmer völlig fehle. Die Fähigkeit zuzuhören, die Stimmung im Raum zu erfassen, die Fähigkeit, seine Ideen verständlich zu machen. Ich glaube, Ihr Starmer hatte damit wirklich zu kämpfen . [Jubel und Applaus] Sie werden jemanden sehen, der auf diese Art und Weise, wie es die Basis tut, mit den Menschen in Kontakt treten kann . Das ist ihm hier in einer Stadt mit dreieinhalb Millionen Einwohnern zweifellos gelungen. Kann er das in einem Land mit 70 Millionen Einwohnern schaffen, das so zersplittert und so herausfordernd ist wie heute? Ja, wir werden sehen. Während Burnham Bürgermeister war, übertraf die Wirtschaft Manchesters den Rest Großbritanniens, einschließlich London. Digitale und finanzielle Dienstleistungen trugen zu diesem Wachstum bei, und der öffentliche Nahverkehr verbesserte sich. Mark Wrigley ist der Besitzer der Atlas Bar in der Deansgate in Manchester. Ich bin sicher, Sie haben ihn schon sagen hören, viele Leute haben ihn schon sagen hören, dass es nicht so sehr um Politik geht, sondern um den Ort. Und genau so habe ich auch seine Herangehensweise an seine Ehe hier in Manchester empfunden. Und man vergisst die Politik und es geht vielmehr darum, was wir brauchen, um hier erfolgreich zu sein. Die nationale Politik ist jedoch eine ganz andere Sache. Die Zusammenarbeit wird schwieriger, die Anforderungen höher. Wrigley sagt, kleine Unternehmen wie seines bräuchten Hilfe bei Dingen wie der Senkung der Lohnsteuern. Allein für unser Unternehmen haben sich unsere Arbeitgeberkosten innerhalb eines Jahres verdoppelt. So sind wir von etwa 27.000 Pfund pro Jahr auf 60.000 Pfund im letzten Jahr gestiegen, die fällig wurden, bevor einer dieser Mitarbeiter überhaupt Arbeit leistet. Das ist eben das Privileg, sie auf der Gehaltsliste zu haben. Das ist Wahnsinn. Burnham erklärt, er beabsichtige, einige Aufgaben des Büros des Premierministers des Landes nach Manchester zu verlagern, eine Art Downing Street Nr. 10 im Norden. Eine seiner großen Ideen ist es also, das [Musik-]Devolutionskonzept, das in Manchester gut funktioniert hat, auf den Rest des Landes auszuweiten. Wir brauchen London als die großartige Stadt, die es ist, aber wir müssen einen Weg finden, die kleineren Städte zum Wachsen zu bringen, damit auch andere Teile des Landes vom Wirtschaftswachstum profitieren. Das B-Netz hier, die gelben Busse, die hier herumfahren, die sind wirklich gut. Ich glaube, Andy hat viel dazu beigetragen, dass die Tickets für die Leute günstiger wurden, indem er eine Obergrenze von zwei Pfund für einfache Fahrkarten einführte. Ehrlich gesagt freue ich mich ziemlich auf die kleine Veränderung . Und äh, wir haben ihn doch schon ein paar Mal im Zug gesehen, nicht wahr? Bei unseren Fahrten nach London saß er immer in der normalen Klasse. Er saß noch nie mit allen anderen zusammen. Ich denke also, er ist genau der richtige Mann, genau das, was wir im Moment brauchen. Die Kritiker sind nicht überzeugt. Man sagt, Burnhams Ideen seien vage und seine Politik sei noch nie einer strengen Prüfung unterzogen worden. Es ist chaotisch. Es ist unordentlich. Laura Evans ist Mitglied der Konservativen Partei und kandidierte zweimal gegen Burnham für das Bürgermeisteramt, verlor jedoch. Nun , er spricht vom Ort. Schauen wir uns nun seine Wohnung an. Du weißt doch, dass du mich schon mal in Piccadilly Gardens begleitet hast. Es ist ein Chaos. Wissen Sie, wir haben hier eine Menge Kriminalität. Äh, wir haben hier viele Probleme, wo es um Leute geht, Sie wissen schon, Drogen. äh, er hat die Situation in Bezug auf die Obdachlosigkeit nicht verbessert. Burnham gerät bereits unter Druck. Er muss die Labour-Abgeordneten besänftigen, die hohe Ausgaben befürworten, die Finanzmärkte, die absolute Haushaltsdisziplin fordern, und seine Unterstützer, die keine Steuererhöhungen wollen. Wie wirst du das anstellen? Wie wollen Sie herausfinden, woher das Geld kommt? Woher soll das Geld für seine neuen Ideen kommen? Denn wenn er anfängt zu sagen, dass er die Leute stärker besteuern wird, dann hat er seine eigenen Regeln gebrochen, und das ist ein Problem. Andy Burnham hat dazu beigetragen, Manchester in ein positives Licht zu rücken, aber als Premierminister wird er in nur 3 Jahren bis zur nächsten Parlamentswahl keine Schonfrist haben und muss einen möglicherweise unmöglichen wirtschaftlichen Balanceakt meistern. Bernham wird diesen Freitag offiziell Kier Stardmer als Vorsitzende der Labour Party und am Montag nach einem Treffen mit König Charles als Premierminister Großbritanniens ablösen. Gleich im Anschluss an die Sendung „National“: Warum der Rauch von Waldbränden umso gefährlicher werden könnte, je weiter er sich ausbreitet. Wir sind gleich danach wieder da . Ich kann es in meiner Wohnung riechen. Ich kann es schmecken. Aufgrund der verheerenden Waldbrände im Norden Ontarios, die gefährlichen Rauch nach Süden verbreiten, gelten Warnungen vor schlechter Luftqualität für Millionen von Menschen in Teilen Kanadas und der Vereinigten Staaten. Es fällt mir schwer zu atmen. Einen weiteren Tag lang müssen die Einwohner Torontos mit dichter, [Musik] dunstiger Luft kämpfen. Doch je weiter sich der Rauch von Waldbränden entfernt, desto gefährlicher kann er werden . Wir haben einen Luftreiniger, der im Haus ständig läuft. Und wie Johanna Wagstaff im letzten Sommer herausfand, lernen Wissenschaftler, dass dies mit dem Verdriften des Rauchs geschieht. Chemische Reaktionen können es gesundheitsschädlicher machen. Dieser Rauch ist frisch und bereits gefährlich. Aber jetzt kommt's: In ein paar Tagen könnte es für Ihre Gesundheit sogar noch schlimmer sein . Denn Rauch verändert sich auf seinem Weg. Wenn Rauchpartikel mit anderen Molekülen in der Luft reagieren, durchlaufen sie einen chemischen Prozess, der Oxidation genannt wird. Der Vorgang, bei dem ein Sauerstoffmolekül an eine Verbindung angefügt und ein Elektron abgegeben wird. Diese Verbindungen mit nur einem Elektron sind also instabil und hochreaktiv. Wir nennen sie freie Radikale. Immer mehr Forschungsergebnisse zeigen, dass diese freien Radikale beim Einatmen Zellen und Gewebe schädigen können. Und je länger der Rauch in der Atmosphäre verbleibt, desto mehr dieser freien Radikale werden gebildet, was das Einatmen umso giftiger macht. Man kann sich also vorstellen, dass diese Rauchwolke eines Waldbrandes wie ein Reaktionsgefäß ist, in dem viele verschiedene Prozesse ablaufen, die durch das Wasser, die Sonne, den Wind und diese Oxidationsmittel ausgelöst werden. Wir nennen es also „die Moleküle, die wir einatmen, sind nicht mehr dieselben, wenn die Rauchfahne gealtert ist“. In einer Studie wurden zwei Rauchbestandteile verglichen. eine, die sich unmittelbar nach dem Ausbruch des Feuers bildet, und eine andere, die sich später bildet, wenn der Rauch mit Schadstoffen wie Stickoxiden in der Luft reagiert. Die Forscher setzten also tatsächlich menschliche Lungenzellen beiden Substanzen aus, und die Ergebnisse waren eindeutig. Der alte Rauch war weitaus giftiger. Hier wird es knifflig. Es geht nicht nur darum, wie alt die Musik ist. Es geht auch darum, wie viel davon man einatmet. Die Konzentrationen nehmen in der Regel ab, wenn sich eine Rauchfahne ausbreitet. Manchmal kann das Risiko also tatsächlich geringer sein, je weiter man von der Musik entfernt ist. Aber es gibt einen optimalen Punkt, oder besser gesagt einen kritischen Punkt, an dem der Rauch genügend Zeit hatte, diese giftigen freien Radikale anzureichern und immer noch dicht genug ist, um in schädlichen Mengen in die Lunge zu gelangen. Das ist eine Frage, die derzeit diskutiert wird . Ist es schlimmer, dem Rauch von altem oder von frischem Rauch ausgesetzt zu sein? Und das hängt auch davon ab, um welche Art von [Musik] es sich bei dem Rauch handelt. Stammt es also aus einem brennenden Haus? Stammt es aus einem brennenden Wald? Wissenschaftler [Musik] arbeiten hart daran, genau herauszufinden, wo sich diese Zone für jeden Brand befindet. und sie hoffen, dies bald in die Rauchvorhersage einbeziehen zu können. Ich meine, Folgendes ist der Punkt: Am Ende spielt es keine Rolle, ob das Feuer direkt hinter einem ist oder von der anderen Seite des Landes kommt. Bei schlechter Luftqualität besteht ein reales Risiko. Und denken Sie daran, dass es hier um wiederholte Exposition geht. Das ist ein chronisches Problem. Wenn wir also immer stärker dem Rauch ausgesetzt sind , wie es derzeit bei vielen Kanadiern im ganzen Land der Fall ist, und wir immer wieder [Musik] hören , dann ist das das Problem. Waldbrandrauch ist gesundheitsschädlich, aber die Wissenschaft sagt uns, dass es noch schlimmer ist, als wir dachten. Und mit zunehmender Entfernung wird es nicht besser. Die [Musik] wird mit der Zeit immer toxischer. Neben den gesundheitlichen und ökologischen Bedenken setzen Waldbrände auch der Forstwirtschaft zu. Wie Lindseay Dunkome uns bereits zu Beginn dieser Saison gezeigt hat, handelt es sich um eine Branche, die ohnehin schon mit Schwierigkeiten zu kämpfen hat. Sie besuchte 100 Mile House in British Columbia, um dem Kern der Geschichte auf den Grund zu gehen, einer Geschichte, die sich in vielen Teilen des Landes abspielt. [Musik] In 100 Mile House herrschen Schock und Trauer . Die Auswirkungen auf die emotionale, physische und spirituelle Ebene, wenn solche Dinge passieren, sind sehr verheerend. Das Sägewerk der Stadt wird endgültig geschlossen . Familien ziehen weg. Ich habe mein ganzes Leben in dieser Gegend verbracht, das wäre also eine sehr große Umstellung für mich. Mit den Veränderungen in der Wirtschaft wächst die Sorge. dass sich Teile des ländlichen Kanadas in einer Krise befinden. Man denkt, alles läuft bestens, und dann kommt eine ganze Branche zum Erliegen. 100 Mile House ist eine Holzfällerstadt. Früher standen hier drei Mühlen. Im November kündigte West Fraser. Die letzte verbliebene Fabrik schließt. 165 Menschen verlieren ihre Arbeit. Hallo Sven. Hallo Lindsay. Wie geht es dir? Mir geht es gut. Schön, dich zu sehen. Ein guter Ort, um Sie auch zu sehen. Arbeiter Sven Burkner ist sich nicht sicher, wie viele Schichten er noch vor sich hat. Und, wie fühlen Sie sich? Äh, ich bin ziemlich traurig. Ziemlich traurig über die Dinge. Das letzte Protokoll wurde vor Wochen verarbeitet. Jetzt wird alles aufgeräumt. Nichts davon ist einfach. Wissen Sie, wir sind Militärarbeiter, deshalb fällt es uns manchmal etwas schwer, unsere Gefühle auszudrücken. Äh, ich habe den Eindruck, dass es für viele Menschen sehr schwierig ist. In 100 Mile House, im Herzen des Landesinneren von British Columbia, leben etwa 2000 Menschen. Sobald die großen Maschinen ihre Arbeit beendet haben, übernimmt die Technologie. Die Mühle wurde vor 40 Jahren eröffnet. Schon damals stellten Zölle ein Problem dar. Jetzt ist es noch viel schlimmer. Tja, die Zölle helfen da nicht gerade. Rob Baron ist der Regionalmanager von West Fraser . Er sagt, die Waldbrände hätten die Region schwer getroffen. Auch der Bergkiefernkäfer. Die Mühle hat gerettet, was zu retten war , aber es ist einfach zu teuer, die restlichen Bäume zu erreichen. Wir haben hart daran gearbeitet, hier den bestmöglichen Betrieb zu gewährleisten, und unsere Mitarbeiter arbeiten sehr hart, obwohl jeder sein Bestes gibt. Die Wirtschaftlichkeit der Feuerlöschmittelversorgung ist für uns einfach nicht gegeben. Ich habe das also schon Monate im Voraus ein bisschen vorausgesehen. Burkner ahnte bereits, dass Entlassungen bevorstehen würden, als die Weihnachtsfeier abgesagt wurde. Und ich habe meinen Kollegen gegenüber eine Bemerkung gemacht und gesagt: „Wisst ihr, wenn sie sich keine Weihnachtsfeier leisten können, können sie genauso gut gleich die Türen schließen.“ Und es war eigentlich nur ein halber Scherz, den ich da gemacht habe, und leider ist es dann doch so weit gekommen. [Gelächter] Er war schon einmal hier. Er wurde entlassen, als die letzte Fabrik schloss. Jetzt hilft er seiner Freundin bei der Erziehung ihrer drei kleinen Kinder. Er wäre berechtigt, sich bei West Frasier Mills auch auf andere Stellen in anderen Städten zu bewerben, aber das wird er nicht tun. Er plant stattdessen, als Kellner in einem örtlichen Restaurant zu arbeiten. Da in einer Stadt gleich zwei Mühlen geschlossen wurden , befürchte ich, dass ein Umzug und eine neue Stelle in der Mühlenindustrie, ja sogar im Bergbau, in Zukunft keine sichere Arbeitsstelle für mich sein wird. Man hat Angst, dass es wieder passieren könnte. Oder es könnte wieder passieren. Absolut. Er gibt den Politikern die Schuld. Ich glaube, dass sowohl unsere Regierung in British Columbia als auch unsere liberale Regierung uns wirklich im Stich gelassen haben. Moren Pinkney ist der Bürgermeister von 100 Mile House. 5050. Außerdem engagiert sie sich ehrenamtlich bei Junioren- Eishockeyspielen. Ich bin hier geboren und aufgewachsen. Danke schön. Die 100-Meilen-Strecke hat Höhen und Tiefen erlebt. Die Spiele der Wranglers sind ein großes Ereignis. Hunderte kommen. Die Schließung der Fabrik sorgt für Wut und Angst auf den Tribünen. Wir versuchen, die Stimmung positiv zu halten, weil wir hier so viel zu bieten haben, aber es ist einfach nur verheerend. Sie sagt, diese 165 Stellenstreichungen könnten tatsächlich 500 Arbeitslose bedeuten, wenn man die Kürzungen in den Branchen mit einbezieht, die das Werk unterstützen [Jubel]. Es betrifft alle, und zwar nicht nur die Arbeiter, die in der Fabrik beschäftigt sind. Sie haben Ehepartner, und Sie wissen ja, dass wir möglicherweise einige Krankenschwestern verlieren, weil diese woanders arbeiten müssen. Der Notfallraum für Musik hier musste bereits wegen Personalmangels geschlossen werden. Der Verlust von Pflegekräften würde die Situation verschlimmern. Und dann sind da noch die Steuern. Das Gesamtbudget für 100mile house beträgt 3,5 Millionen Dollar pro Jahr. [Musik] 460.000 Dollar davon stammten aus der Mühle. Nicht mehr. Das ist also ein großer Erfolg. Das ist ein echter Volltreffer. Wir müssen also immer noch Wasser, Abwasser, Straßen und Gehwege bereitstellen, und wir haben keine Möglichkeit dazu. 5050. Pinkney betreibt Lobbyarbeit bei der Bundes- und Provinzregierung, um finanzielle Mittel zu erhalten und neue Unternehmen anzulocken. Sie weiß, dass andere Gemeinschaften das Gleiche tun. Man denkt, alles läuft bestens, und dann kommt eine ganze Branche zum Erliegen. Aber das ist in vielen Städten buchstäblich in ganz Kanada passiert, dass das ländliche Kanada, äh ja, so ein bisschen wie der Dodo ausstirbt, würde ich sagen. Ich weiß nicht . Mark Bat arbeitete 27 Jahre lang in der Mühle . Er hat sich für Stellen in den anderen Werken von West Fraser beworben. Wenn man schon sehr lange kein Vorstellungsgespräch mehr geführt hat , fühlt man sich sehr verletzlich. Was auch immer passiert, er ist sich ziemlich sicher, dass er, seine Frau und seine drei Kinder umziehen müssen. Die Ungewissheit, ein Haus verkaufen zu müssen und zu sehen, was man dafür bekommt, und dann woanders ein anderes Haus kaufen zu müssen, was die Familie entwurzelt und ihr normales Leben verändert. Er hofft, in einer nicht allzu weit entfernten Stadt in einer Gemeinde, die dieser hier nicht allzu unähnlich ist, eine Anstellung zu finden. Man muss positiv denken und man weiß ja, dass sich alles zum Guten wenden wird. Ich glaube, kurz nach unserem Interview kündigte West Fraser die unbefristete Schließung seines Spanplattenwerks in Highlevel, Alberta, an. Weitere 190 Arbeitsplätze gingen in einer anderen Kleinstadt verloren. Es gibt keine Gemeinschaft, die davor gefeit ist. Das gibt es wirklich nicht. Ich meine, es ist eine Sache, wenn wir sehen, wie die Forstwirtschaft zu schrumpfen beginnt , aber wenn wir dann auch noch sehen, wie die Stahlindustrie zu schrumpfen beginnt, ist das schon schlimm genug. Aber er hat gerade gute Neuigkeiten erhalten. Mir wurde gestern Abend gesagt, dass die Gemeinde die Weihnachtsfeier bezahlen wird. Also, vielen Dank an die Community, richtig? Das ist also eine große Sache, richtig? Und das trifft einen ganz schön hart, nicht wahr? Gott sei Dank dafür . Fabriken [Musik] mögen schließen, Industrien kommen und gehen, aber manche Dinge im kanadischen Kleinstadtleben bleiben gleich. Diese Woche erfuhren wir, dass eine weitere Zellstofffabrik schließt. Diesmal in Prince George, British Columbia . Rund 300 Arbeitsplätze sind betroffen. Laut Can, dem Unternehmen, dem die Mühle gehört, ist die Schließung auf nicht tragbare finanzielle Verluste zurückzuführen. Als wir zurückkommen, erleben wir einen überraschenden Moment für einen Live-Reporter in Los Angeles. Ich wusste, dass es die Geschichte zum Scheitern bringen würde, wenn ich die Kakerlake bemerken würde, und das wollte ich einfach nicht. Wie sie in diesem Moment die Ruhe bewahrte . Das ist Rachel Menito, Reporterin eines Nachrichtensenders in Los Angeles. Siehst du das auf ihrer Brust? Ja, das ist eine Kakerlake. Menito behielt die Ruhe, als sich während einer Live-Schaltung eine riesige Kakerlake auf sie setzte . Wie sie diese Situation gemeistert hat, macht unseren Moment heute Abend aus. Und um diese Uhrzeit ist es viel angenehmer . Ich war live in den 22-Uhr-Nachrichten. Fast im selben Moment landet die Kakerlake auf mir und ich sehe, wie mein Kameramann sich das Gesicht bedeckt und sich quasi hinter der Kamera duckt. Ich wusste also, dass etwas nicht stimmte. Ich spürte, wie es auf meinem Arm krabbelte [Musik] und dann, ganz am Ende, flog es unerwartet auf mich herab . Ich wusste, dass es die Geschichte aus dem Ruder laufen lassen würde, wenn ich die Kakerlake bemerken würde, und das wollte ich einfach nicht. Ich sagte mir: „Weißt du was, lass uns diesen Moment einfach überstehen, und dann kannst du ihn hinterher abschütteln .“ Ich habe eine Reportage über die extreme Hitze [Musik] gemacht, und ironischerweise gedeihen diese Kakerlaken gerade in der Hitze prächtig. Und ich hatte sie am Boden gesehen. Mir war einfach nicht klar, dass sie fliegen können. Sofort fing ich an, SMS von den Nachrichtensprechern zu bekommen, in denen stand: „Du bist mein Held.“ Im Außendienst ist man vielen Einflüssen ausgesetzt. Das war der dramatischste Moment. Und dann bin ich nach Hause gegangen und habe meine Wäsche gewaschen. „ Diese Kakerlakenart gehört zu den größten in Los Angeles“, sagt Rachel, „wie du ja gerade gesehen hast. Sie war nur ein paar Sekunden auf ihr, aber sie hat die Ruhe bewahrt. Und jetzt ist Rachel auch in meinen Augen eine Heldin.“ Nun, wir alle vom National bedanken uns, dass Sie heute Abend bei uns waren. [Musik] Ich bin Wenita Taylor. Aufpassen.
