Mann, dieses Navi führt uns ja über irgendwelche Nebenstraßen, oder? Ja, fast so, als würde ich dich über eine Nebenstraße fahren. Klingt unhöflich, tut es auch. Es ist fast so, als würden wir eine Rundreise machen. Wir fahren von Frat's Bottom nach Balls Cross. Die Frage ist, warum? Weil ich's lustig fand, weil es echt lustig ist. Ja, weil wir uns wie Kinder benehmen. Unterwegs haben wir uns beide ein paar Orte ausgesucht, die wir dem anderen aber nicht verraten haben. Äh, wir können hinfahren. Du schaust zu, oder auch nicht. Ist egal, bleib einfach hier und schau zu. Keine Ahnung, ist uns das wichtig? Okay, dann fahre ich mal. Ich will irgendwohin. Okay, muss ich die Autogeräusche machen? Ich meine, das Auto macht das von selbst. Es ist ein Auto, ein Hybrid, weißt du. Ich hab dir keinen Sportwagen oder so besorgt, aber oh, vielleicht mach ich sie trotzdem. Also, nur zu. Ich hab übrigens nicht recherchiert. Ich hab absolut keine Ahnung, warum es Traps Bottom heißt. Wir haben dort mit niemandem gesprochen, um zu sehen, ob sie es lustig finden. Wir waren nur da, um uns selbst zu beleidigen. Ja, es ist nur für uns. Also sollten wir erklären, wie das funktioniert. Äh, ich habe Start- und Endpunkt festgelegt. Ich habe Pratts Hintern und „Balls Cross“ ausgewählt. Äh, und dann habe ich Matt die Route geschickt, und wir haben beide ein paar Orte auf dem Weg ausgewählt. Äh, und ihr werdet die sehen, die einigermaßen unterhaltsam sind. Wir haben uns nicht gegenseitig gesagt, wo wir hingehen. Matt fängt an, weil er irgendwohin fährt. Ja, später bin ich dran. Ähm, ich sagte, wir sollten euch erklären, wie das funktioniert. Das war nur ein Monolog von mir, wirklich. Ja, war es. Aber ich versuche auch, zu einem Kreisverkehr zu navigieren und herauszufinden, wo wir hingehen. Was ich wirklich anmerken möchte, ist, dass ich vollkommen verstehe, dass das Internet im Moment nicht genug von zwei weißen Männern hat, die Toilettenwitze machen. Ja, also gehen wir zu „Balls Cross“. Der einzige Ratschlag, den ich für euch habe, ist: Überkreuzt nicht eure Eier. An Ball's Cross, das nennt man Hodentorsion, und ich würde es nicht empfehlen. Ich hatte es selbst schon, weißt du? Ich würde es überhaupt nicht empfehlen. Nein, es ist auch ein guter Name für eine Death-Metal-Band, aber du weißt schon, hallo, wir sind Testicular Torches. Es ist das Geräusch, das man macht, wenn man es hat. Ja, es ist tatsächlich ziemlich schmerzhaft. Ich dachte, er würde dich irgendwohin bringen, wo es etwas gibt, etwas, das du dir ansehen möchtest. Okay, ich denke, das wird genau dein Ding sein. Hey, ich bin ganz froh, dass du diesen Abschnitt fährst, Matt. Du bist in den engen Kurven viel selbstsicherer als ich es wäre. Ich glaube, ich hätte das Auto da hinten zerkratzt, wenn ich da durchgefahren wäre. So etwas kommt vom Aufwachsen auf dem Land. Sir, nicht mein Name auf der Verzichtserklärung. Danke, Tom. Lass uns nicht den Radfahrer treffen. Wie viele Punkte gibt es für das Treffen eines Radfahrers oder des entgegenkommenden Autos? Ich weiß, dass du heute einen Überholflug hattest. Ja, ähm, aber du bist an den Radfahrern vorbeigefahren und hast einfach die Geschwindigkeitsbegrenzung missachtet. Die Sache ist die: Wir haben uns nicht bewegt. Während des Gasgebens änderte sich die Geschwindigkeit des Wagens nicht. Es ist wie mit den Vorteilen eines Mietwagens. Als da stand, es sei ein Hybrid, dachte ich, wir würden wenigstens etwas von der elektrischen Leistung spüren. Aber nein, es bedeutet einfach nur, dass hinten eine große, schwere Batterie verbaut ist, nur für den Fall. Ich habe mal einen Lamborghini auf meinen Fahrersitz gepackt, da würdest du nicht reinpassen. Ich habe es tatsächlich mal versucht, in einen Hurrikan zu steigen, und das war der lauteste Klingelton, weil wir wieder Empfang hatten. Wenn du in die nächste Parkbucht fahren könntest, machen wir einen Sprung nach vorn. Ich glaube, wir sind fast da. Okay, ich meine, das ist ein Ort, den du auch nicht kennst, richtig? Nein, ich war noch nie hier. Ich habe auf der Karte nachgeschaut, es ist ein Taxi-Aussichtspunkt. Danke an die Tootsie Foundation. Gefällt dir der Name Titsy Viewpoint? Mir gefällt der Klang. [Musik] Also, da steht Titsy Viewpoint, gleich da oben. Ja, das ist der Plan. Nicht, dass ich jemals zuvor hier gewesen wäre. Die Titsy Foundation bietet geführte Wanderungen an. Ich meine, wir haben hier keine Schilder. Ich glaube, man kann beim Tipsy Foundation Walk zwischen zwei verschiedenen Längen wählen, entweder vier oder zwei Meilen. Nein, es sind heute 32 Grad, das geht gar nicht. Mittagessen, Mittagessen, willkommen bei Tipsy! Es ist ja nicht so, als müssten wir für irgendetwas anderes bleiben als fürs Internet. Nein, nein, es lohnt sich nicht, zum Aussichtspunkt zu gehen, das ist viel zu heiß und viel zu lang bei diesem Wetter. Also, wo gehen wir zum Mittagessen hin? Okay, das war auch deine Entscheidung. Ja, ja, wir dürfen aber bleiben, weil es Mittagessen gibt. Das ist unser Mittagessen. Funktioniert das? Man isst dort zu Mittag. Ja, ja, tut man. Für diejenigen unter euch, die nicht wissen, wie das mit dem Mittagessen funktioniert: Man isst dort zu Mittag. [Lachen] Ich kann diesen Anruf nicht annehmen. Oh mein Gott, oh mein Gott, das ist so laut, so laut, so laut! Ich weiß es aber zu schätzen, dass du Tipsy Viewpoint ausgewählt hast. Ich bin einfach davon ausgegangen, dass man von dort aus eine wunderschöne Aussicht hat. Nein, aber das war es auch nicht, sagte sie. Zu viel Aufwand, enttäuschender Parkplatz und ein sehr langer Spaziergang. Das ist ein gutes Viadukt, das ist sehr schön. Können wir dein Handy rausholen und ein Foto davon machen? Ja. Ich mach mal ein Foto von dem Viadukt. Das ist ein gutes Viadukt, das ist ein sehr gutes Viadukt, eine Fünf plus, na ja, vielleicht eher eine Zwei plus. Ich hab schon bessere Viadukte gesehen. Ich mag, dass es aus Eisen ist. Tipsy klingt wie der Name von jemandem aus einem Noir-Krimi, hat sie mir erzählt. Wie findest du meinen Noir-Krimi-Akzent? Der ist derselbe wie jeder andere Akzent, den du machst. [Lachen] Na los, sprich Französisch. Oh, Titty, ja, je m'appelle Jackass Lane. Hey, oh, da hätten wir ein Foto machen sollen. Na ja, wir könnten den Stau mit ein paar Witzen auflockern. Was ist klebriger? Macht ein komisches Geräusch. Meine Bremsen. Okay, wir fahren, Tom. Ja, das heißt, wir sollten "Ich sehe was, was du nicht siehst" spielen. Aber wie wir wissen, ist das wohl ein ziemlich langweiliges Spiel. Ja, also können wir eine etwas andere Version davon spielen. Wer zuerst einen Kuchen sieht, gewinnt. Augen auf Eis, ich sehe was, was du nicht siehst! Augen, Kuchen, Augen, Augen, Kuchen. Es könnte eine Weile dauern, bis wir einen Kuchen sehen. Ja, okay, na ja. Ich bin mir noch nicht mal sicher, ob wir, wo wir zu Mittag essen, den Kuchen nehmen werden. Okay, so laut, genau die richtige Zeitspanne, um alles zu vergessen. Wie geht's euch so? Ähm, eine Minute. Das ist ein hübsches kleines Dorf. Ja, Headley Tea Rooms. Ich dachte, ich nehme sie mal zum Mittagessen mit. Das ist sehr nett. Noch ein Hahn drin. Okay, ja, ja. Es gibt ein Muster bei den Orten, die du ausgesucht hast, Matt. Ich meinte, such dir mal ein paar interessante Dinge aus, die wir unternehmen können. Willst du damit sagen, dass ich ein Kind bin? Ich sage, es gibt ein Muster, weißt du? Müssen wir jetzt Wurst oder so essen? Auf keinen Fall! Ich bin noch nicht mal Auto gefahren. Oh nein, bist du nicht? Ich wollte gerade fragen, welchen Tisch ihr wollt, aber sollen wir zu dem gehen, auf den die Kameras gerichtet sind? Ja, Tipsy Viewpoint. Ein bisschen enttäuschend. Das ist lustig, denn gesprochene Worte bedeuten Brüste. Ich hatte nicht erwartet, dass das online so gut ankommt, aber ich nehme es so hin. Ich glaube nicht, dass irgendjemand uns beim Mittagessen zusehen will. Äh, während wir das tun, hier ist der Sponsor. Danke für Ich empfehle NordVPN immer wieder, weil es mir wirklich sehr hilft. Wie ihr vielleicht bemerkt habt, bin ich in letzter Zeit viel unterwegs, und es hat sich herausgestellt, dass einige US-amerikanische Websites Besucher aus Europa komplett blockieren, weil sie sich nicht an die Datenschutzbestimmungen halten. Mit ein paar Klicks in der NordVPN-App auf meinem Laptop oder Handy sind sie jetzt wieder erreichbar. Sicher fallen euch auch noch andere Dinge ein, auf die ihr von eurem Land aus zugreifen möchtet. Lest euch aber vorher unbedingt die Nutzungsbedingungen durch. Außerdem bin ich gerade in der Südschweiz, und manche Websites sperren den Zugriff – manchmal gibt es nicht einmal eine Möglichkeit, das zu ändern. Aber sobald ich NordVPN aktiviere, ist das Problem gelöst. Ich nutze es tatsächlich regelmäßig und bin selbst etwas überrascht. NordVPN funktioniert unter Windows, Mac, Linux, iOS und Android. Ihr könnt bis zu sechs Geräte gleichzeitig verbinden. Und falls es euch nicht gefällt, ist das auch kein Problem – es gibt eine 30-Tage-Geld-zurück-Garantie. Auf nordvn.com findet ihr das beste Angebot, das sie gerade anbieten. So, nachdem das gesagt ist, zurück zur Show. Das war ein gutes Mittagessen. Ja, ja, ich entscheide, wohin wir als Nächstes gehen, denn darum geht es ja schließlich. Ich kann nur sagen, dass es nicht einfach nur ein alberner Abend ist. Ja, das hast du gesagt, wir gehen tatsächlich an einen Ort, der… äh… zufriedenstellend ist, denke ich. Nun ja, es ist ein besseres Wort. Es ist etwas, das keiner von uns beiden je zuvor gemacht hat. Aber es ist kein alberner Name. Cool, es ist nicht mal nur ein alberner Name, es ist kein alberner Name, keine Stadt, kein alberner Name. Weißt du, die Sache ist die: Ich weiß jetzt, dass die Crew im Verfolgungswagen uns in den nächsten Minuten anrufen wird. Oh Mist, ja, irgendwann wird es laut blinken, und wir werden beide erschrecken und es vergessen haben. Ja, denn das beste komische Timing, das wir den ganzen Tag über haben, ist Tschechows Telefon. Oh, da ist kein Strom drin. Ja, verstehst du, was ich meine? Ich muss da wirklich mal richtig Gas geben. Absolut nichts. Es ist passiert, es hat nicht mal ein Geräusch gemacht. Hey Siri, sprich mit meiner Stimme: Hey Siri, das klingt schrecklich nach mir, aber ich glaube, es liegt an der Klangfarbe deiner Stimme. Also George Foreman's Grill, ja ja, oh ja, jep, großer Schwanz am Kreisverkehr, da haben wir's. Weißt du, ich hatte… äh, es geht mir schon eine Weile im Kopf herum. Ist es der Vengabus? Oh nein, es ist nicht der Vengabus. Oh, der Name Hamilton, sie singen seinen Namen nicht oft genug in dem Lied, aber er geht mir schon lange nicht mehr aus dem Kopf. Kann ich Alexander Hamilton und Guns and Ships komplett singen? Ja, kann ich. Kann ich das vor der Kamera für ein YouTube-Video machen? Nein, absolut nicht. Noch eine Ausrede, mein Französisch… Wow, wow, jedes Mal, jedes Mal, wenn ich mein Handy benutze, wurde es gesehen, gewürdigt und gefilmt. Das hat sie gesagt. Super Bowl, heißt das, dass hier die American-Football-Weltmeisterschaft stattfindet? Nein, nein, um es wiederzuverwenden. Kein Witz, es ist einfach nur eine Menge großartiger Eulen. Geht und seht euch ein paar großartige Schlachten an. Ich würde gerne welche sehen. Superkämpfe, alles klar, ihr wisst schon, ihr bekommt eine Eulen-Schutzstation, ja, der Ausdruck Lammhaxen Jury, es ist Schutzstation, sie fliegen einfach hoch und rasieren euch [Gelächter] Willkommen in einem Gartencenter, einem Gartencenter, Gartencenter, eigentlich kommen wir nur hierher, weil, wisst ihr, als ihr Super Bowl gesagt habt, ja, und ich so: Super-Eule, und ihr so: Oh, ich würde gerne ein paar Super-Eulen sehen, werden wir tatsächlich ein paar Super-Eulen sehen? Hallo Leute, ihr habt Recht, willkommen, vielen Dank, wir haben tatsächlich ein paar Mounds für euch. Oh, erstaunlich, danke, ich kann nicht glauben, dass wir diesen Gag gemacht haben, ja, er war perfekt. Also, wir haben Sorrel oder Horny hier draußen, hallo, und das ist einer unserer äh, den wir in Großbritannien haben. Also, was ich jetzt tun werde, ist, hier einfach Zeit zu geben, okay, damit, wenn er versucht wegzufliegen, er euch einfach mitnimmt [Gelächter], da habt ihr's, wenn ihr euren Handschuh so dreht, super, legt sie da drauf, wie heißt er? Sein Name ist Sorrel, Sorrel, hallo. Wirst du mir ins Gesicht schauen? Hey, hallo! Du hast große Augen. Warum bist du so süß? Normalerweise finde ich Tiere nicht süß. Gut, dass ich es süß finde. Oh, hallo! [Musik] Hallo, Kummer! Ich halte eine Eule. Das hätte ich schon längst von meiner Liste streichen sollen, denn ja, man kann sich eine Stunde lang treffen. Und das Lustige ist, als Millennial denke ich als Erstes an unser Selfie, aber wir brauchen kein Selfie, weil wir zwei Kameras haben. Das gleicht sich immer aus. Also, hey, da haben wir's. Hallo, nimm es zurück, ich hole dir was anderes. Oh wow, das ist Loki, unser eurasischer Adler. Loki, er ist ganz aufgeregt. Ja, Loki, er ist der Liebling der Eurasier. Das sind die größten in diesem Haus. Ja, okay, sieh mal, dein Arm ist schön ruhig. Ja, keine Spitze. Hast du deinen Ellbogen gebeugt? Ja, du brauchst nicht all diese Dinge, um ihn an deine Seiten zu bringen. Ja, und du entspannst dich. Hallo, wow, ich… Ich kann nicht sagen, ob ihr euch tiefgründig unterhaltet oder ob er denkt, er sei eingesperrt. Oh, das ist es. Ich bin nervös. Ja, hallo, hallo. Ich glaube, weil er jetzt in diese Richtung zeigt, anstatt auf mich. Ja, das ist eine Eule, die direkt in die Kameralinse starrt. Das ist lustig, etwas Besonderes. Oh, du bist wunderschön. Oh, danke. Und das? Hey, ich lasse dich zuerst ran, weil du dich mit Vögeln auskennst. Das ist ein Wanderfalke. Oh, ich habe diese nur aus sehr, sehr großer Entfernung gesehen. Wie heißt er? Äh, Hades. Hades natürlich. Oh ja, Junge. Oh, hallo. Das ist mir noch nie in den Sinn gekommen, dass Wanderfalken einen Ruf haben. Tom, ich glaube, du brauchst ein Foto davon. Ich habe vorhin ein schreckliches Foto von dir mit der Eule gemacht. Ich meine, ich mache hier das gleiche Foto. Da haben wir's. Hi, wir sind uns einig. Kannst du? Das fühlt sich wie eine dumme Frage an, aber dafür bin ich ja da. Also, Hunde und Katzen können kommen, wenn man ihren Namen ruft. Vögel, ich nehme an, dass sie das nicht so ganz können. Ich bin mir nicht sicher, ob sie einen Namen an sich verstehen. Deshalb suchen wir uns für unsere Vögel Namen mit zwei Silben aus, damit sie sich an die Laute gewöhnen. Ja, im Gegensatz zu ihrem Namen, der „Selbst“ ist. Ich liebe diese kleine, unbeschwerte Zwischensequenz. Ja, denn wo haben wir angefangen? Äh, Ratten, wir fangen bei Pratts Po an. Ja, wir waren bei Titsy, wir waren beim Hahn und dann hatten wir diese unbeschwerte Vogel-Zwischensequenz. Ich glaube, das sagt etwas über unsere Persönlichkeiten aus, aber hauptsächlich geht es mir nur darum, dass ich euch, wie Vögel, treffen möchte. Ich möchte euch jetzt treffen, und ich habe eine Eule, noch eine Eule und einen Falken getroffen. Ich bin froh, dass es noch ein Ziel gibt, um das Seil zu beenden, und ich glaube, das ist Bulls Cross. Sollen wir gehen? Oh Mann, jetzt bin ich glücklich damit. Ja, danke dafür. Das ist etwas, was ich mir selbst nie ausgesucht hätte. Das hatte ich mir erhofft. Es hat mir gefallen. Gut. Und der erste war süß, die anderen beiden waren gruselig, ziemlich gruselig, ja. Also, unser letzter Halt ist unser Ziel: Balls Cross. Das Wichtigste für einen Roadtrip ist Musik. Ja, wir haben keine Lizenz dafür, nein, haben wir nicht, aber äh-huh, ich habe Zugriff auf dieselbe Stockmusik-Firma wie du. Oh ja, und ich habe eine Playlist mit Stockmusik zusammengestellt. Super! Hast du vielleicht epische Roadtrip-Abschlussmusik? Ich weiß nicht, aber ich kann welche finden. Das ist jetzt einfach gefährlich, die Musik kann warten. Hallo! Die Musik, die wir brauchen, ist so was wie erhebend, äh, hymnisch, äh, hoffnungsvoll. Das sind die Top-Ergebnisse für epische Abschlussmusik. Okay, äh, das reicht. Das ist Montagemusik. Ja, das ist es. Ich finde, wir haben es nicht verdient. Wir fahren an einem unfertigen kleinen Ort vorbei und fahren nach Balls Cross. Aber weißt du was? Die Sonne geht unter. Erledigt. Ich nehme es. Also, durch den Hügel und den Kreisverkehr fahren wir auf die A29. Von nun an werden wir ankommen in Das Kreuz der Bälle, Bälle quer übers Kreuz, weißt du, ich übertreibe es vielleicht ein bisschen. Ich glaube, du übertreibst es vielleicht mit den Eiern, und niemand will übertriebene Eier, Bälle. Es ist so eine Sache, wo man jemandem erzählt, dass man das macht, und dann fragt man: „Willst du daraus ein Video machen?“, aber irgendwie findet man dann doch noch Inhalte, und man schaut immer noch zu. Ja, da ist ein Schild. Okay, Warnblinker an, können wir hier parken? Ja, ja, ja, oh, da ist ein Graben, fahr nicht weiter. Okay, okay, ja, das ist gut, das ist gut. So, jetzt haben wir es richtig gemacht. Wie geht das? Es ist nichts, rein in den Park. [Musik] Das sollte nicht lustig sein, hier gibt es Brennnesseln. Das war eine schlechte Idee. Gute Nacht zusammen, wir haben es bis zum Bulls Cross geschafft. Macht es nicht nach, wir sind kein gutes Beispiel. Was sollen wir jetzt tun? Weiter. [Musik] Alles klar. [Applaus] Du fährst gut. Alles klar. [Musik] [Lachen] [Musik] Ausländisch. [Musik]